Espere um pouco, não pode andar na rua assim, seria preso.
Ne možeš takav iæi ulicom. Uhapsiæe te. Evo, stavi u ovo.
No pior dos casos... seria preso.
U najgorem sluèaju bi ga uhitili.
Isso seria vender mercadoria roubada, seria preso... não importa o que diz seu pai.
Prodaja ukradenog predmeta, bit èeš priveden. bez obzira na tvog oca.
Seria preso, porque as coisas são assim.
Kakav haos vlada, mene bi strpali u zatvor.
Se eu fizesse isto na minha cave... e colocasse na lnternet, seria preso.
Da ih slikam u podrumu i stavim na Internet, uhapsili bi me.
Pessoalmente, eu ficaria mais aliviado sabendo que não seria preso de novo.
Lièno, više bi mi laknulo... znajuæi da neæu biti ponovo zatvoren.
Se não fosse por mim, seria preso naquele cassino.
Uhapsili bi te u kazinu da nije bilo mene!
Eu podia te furar como uma peneira agora e nem seria preso.
Mogao bih te napuniti mecima upravo sad, a nebi bio niti uhapšen.
Meu pai disse que daria queixa e ele seria preso... a não ser que desse dinheiro que seria usado para pagar minha faculdade.
Moj tata mu je rekao da æe ga tužiti i da æe iæi u zatvor ako ne donira novac u moj fond za koledž.
Acredite, se esses assentos fossem um pouco mais perto, você seria preso por perseguição a banda.
Veruj mi, da su ova mesta samo malo bliže bio bi uhapšen zbog uhodenja benda.
Marshall não teria quebrado o pé, Barney não teria corrido a maratona, eu não teria pulado a catraca, não seria preso, não teria que ir para o tribunal e teríamos...
Marshall ne bi slomio palac, Barney ne bi trèao maraton, ja ne bih preskakao i išao na sud.
Se eu não agisse, seria preso.
Da nisam nešto poduzeo, bio bih uhvaćen.
Se estava assustado, porque seria preso por algo que não fez, - podemos trabalhar com isso.
Ako ste bili uplašeni, da æete biti uhiæeni za nešto što niste uèinili, možemo raditi s tim.
Meu palpite é que soube que seria preso, então o matou.
Moja pretpostavka je da ste znali da æete biti osuðeni na zatvor, pa ste ga ubili.
Se estivéssemos, eu seria preso, pois você é menor.
Da hodamo, uhitili bi me jer si ti maloljetan.
Imaginei que ele seria preso por alguma coisa.
Ukapirao sam da postoji razlog za hapšenje.
Dissesse que tinha alguém indo atrás da Lucy seria preso imediatamente.
Kažu da ko god krene da traži Lusi æe biti uhapšen.
Passei o caso quando achei que seria preso, mas não fui.
Predao sam kada sam mislio da idem u zatvor. Ne idem u zatvor.
Se soubesse que policiais de homicídios pareciam você, eu seria preso mais vezes, hein?
Da sam znao da su detektivke tako dobre pustio bi' da me èešæe 'apse. -Prekini!
Por que não explica, mãe, já que sabia que seria preso?
Zašto ti ne objasniš, mama? Pošto si znala za tatino hapšenje satima pre.
Hank, você também não seria preso?
Hank, zar ne bi onda i ti mogao da završiš u zatvoru?
Se houvesse uma nevasca, precisariam consertar e você seria preso.
ledene oluje jednako servisna služba, jednako vi u lisicama.
Tudo viria à tona e eu seria preso.
Saznalo bi se za sve i to bi znaèilo zatvor za mene.
E você seria preso por abrigar uma criminosa de guerra, antes empregada por um inimigo dos EUA.
A vi biste bili uhapšeni zbog èuvanja ratnog kriminalca, ranije zaposlena od strane neprijatelja Sjedinjenih država.
Se ela contasse, seria preso por roubo de identidade.
Da te je prijavila, išao bi u zatvor zbog kraðe identiteta. Dženi je bila prijatelj.
O plano era trocar os veículos, e Zapata seria preso depois de sair do porto.
Plan je bio zameniti vozila. Zapata je trebao biti uhapšen, èim napusti luku.
Você me disse que ele seria preso.
Rekao si mi da æe biti uhapšen.
Você seria preso e eu seria julgado por traição.
I zbog toga bi završio u zatvoru, a meni bi sudili za izdaju.
Está dizendo que se pegar algum negro por consumo de drogas, não seria preso?
Kažeš mi da ako uhapsite, nekoga ko je crn, zbog korišæenja droge, on neæe iæi u zatvor?
Você seria preso por violar seu acordo com o governo.
Onda te vlada strpa u zatvor zbog tvog kršenja sporazuma s njima.
Não é Luke, meu filho comportado, que não seria preso por andar sem carteira.
Znam samo da ti nisi moj dobri sin, Luk, koji ne bi uzeo auto bez dozvole i koji je uhapšen.
Disse que se cooperássemos, Clayton não seria preso.
Rekli ste da neæe morati u zatvor.
2.7675812244415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš takav iæi ulicom. Uhapsiæe te. Evo, stavi u ovo. 